Jeden z nejpopulárnějších filmových westernů, který byl kdy natočen! Tato oscarová klasická dobrodružně romantická komedie vypráví pravdivý příběh nejsympatičtějších mužů Západu postavených mimo zákon. Když příjde na věc, není nikdo rychlejší než BUTCH CASSIDY a jeho parťák SUDANCE KID zachází s pistolí jako kouzelník. Když jednou břídilsky vykradou banku a už je unavuje utíkat před spravedlností, rozhodnou se odjet společně s Kidovou dívkou do Bolívie. Přestože neumí skoro vůbec španělsky, aby se domluvili, je to jen drobný detail pro tyhle dva nejpříjemnější "zločince", kteří kdy na Západě byli. Tím však jejich pronásledování nekončí ....