Amanda Bynes (Velký tlustý lhář, The Amanda Show) v tomto filmu hraje Daphne, nezkrotnou americkou dívku, která díky svému temperamentu překonává všechny překážky, aby se setkala se svým aristokratickým otcem (Colin Firth z Deníku Bridget Jonesové), kterého nikdy nepoznala. Daphne je pevně rozhodnuta naučit se existovat ve světě, v němž žije její otec, a proto potlačuje svoji temperamentní povahu a snaží se elegantně vplout do víru "zahradních párty", módních přehlídek atd. Dokáže dobrý úmysl a správná etiketa zvládnout vše? Pokud by to mělo znamenat, že by se Daphne musela vzdát sama sebe, tak rozhodně ne. Je odhodlána chovat se přirozeně, ale stále zůstat sama sebou. A dokáže to s elegancí a odvahou, jakou si přeje mít každá dívka.