Annie vlastně náhodou vezme práci chůvy v bohaté rodině z New Yorku. Její školní znalosti z oboru antropologie překvapivě brzy najdou praktické uplatnění a Annie se pouští do pozorování nepochopitelných zvyků rodiny z lepších kruhů, které si v ničem nezadají s rituály domorodců z Afriky nebo Amazonie. Předměty jejího zkoumání jsou nafoukaní zaměstnavatelé: pan X, paní X (Paul Giamatti a Laura Linney) a jejich rozmazlený spratek. Péče o něj brzy přerůstá v nevděčnou práci na plný úvazek, která Annie okrádá o čas a soukromí. A to zrovna když ve výtahu potkává sympatického mladíka (Chris Evans)...