Poslední opravdový muž v Americe Nick Marshall (Mel Gibson) svým šarmem dokáže okouzlit každou ženu a dostat ji právě tam, kde ji chce mít. Jednoho dne se mu, ale stane nehoda v koupelně, po které začne slyšet, co si ženy opravdu myslí. S úspěchem začne tuto novou schopnost používat v jakékoliv situaci a to především k vlastnímu prospěchu. Prvním terčem se stane Darcy McGuire (Helen Hunt), nová ambiciózní kolegyně, která dostala jeho vysněné pracovní místo. Nick hodlá číst její nápady a pak je vydávat za vlastní, ale když začne uskutečňovat svůj plán, vstoupí mu do cesty láska ...