Za jeho skromným vzhlede, se však skrývá dechvyrá-žející schopnost ovládat meč s přesností a citem, že žádný protivník nemá šanci.Na své pouti se dostane do malého městečka v horách, které terorizuje skupina bojovníků v čele s nemilosrdným Ginzem. Zatoichi jako vášnivý hazardní hráč využije příležitost a zkusí štěstí i zde. Podobu hry se seznámí se dvěmi gejšami. Ty jsou stejně tak nebezpečné jako krásné. Do města přišly pouze s jedním úmyslem – pomstit smrt svých rodičů, kterou má na svědomí Ginzo. Zatoichi se stane jejich ochráncem a spolubo-jovníkem.