Vycházející slunce Poručík Web Smith (Wesley Snipes), styčný důstojník policejního komisařství v Los Angeles, je povolán, aby vyšetřil vraždu mladé ženy v zasedací síni správní rady jedné japonské společnosti. Tajemným telefonátem naváže kontakt s podivnou přízračnou postavou – s detektivem Johnem Connorem (Sean Connery), o němž se říká, že je pod vlivem Japonců. Web zjišťuje, že Connor je člověk s velkou mocí. Společně pak vytvoří sehraný tým, který bude prověřen až na pokraj svých možností. Čím více pronikají do záhady tajemné vraždy, tím více pronikají jejich krvavá tajemství do nich samých. Každý úder srdce je přibližuje k novému světu a osudové zhoubě. Past Vyšetřovatelka pojišťovny přesvědčí svého šéfa, že pouze ona dokáže chytit exkluzivního zloděje Roberta MacDougala do nastražené pasti a sama se rozhodne vydávat za profesionálního lupiče. Společně pak, přes vzájemnou nedůvěru, naplánují velkolepou loupež na předvečer roku 2000. Hra kočky s myší může začít, ale kdo je kočka a kdo myš?