Po úspěšné misi v Los Angeles, kdy na vánoce osamělý policista místo pohody a klidu se svou rodinou chytal teroristy z výškové kancelářské budovy, plánuje tentokrát daleko klidnější vánoční svátky. Jede na newyorské letiště, aby vyzvedl exmanželku a dvě dcery. Než tam však dorazí, letiště obsadí teroristé, kteří chtějí osvobodit Manuela Noriegaesque, diktátora, který je transportován do Spojených států.