Policista - samotář, který nejraději pracuje na vlastní pěst, využívá vánočních svátků, aby navštívil své dvě dcery a manželku, kterou opustil, v Los Angeles, Když odlétá z New Yorku netuší, že dovolená se nevydaří tak, jak původně plánoval. Musí se postavit teroristům, kteří zajmou účastníky vánočního večírku ve výškové budově plné kanceláří. Požadují maličkost: 600 milionů dolarů jako výkupné, jinak ukáží svoji sílu.