Na své výpravě potkává mlsouna Chunka, sladkou Num Nums a kouzelného pana Squigglese. Když všichni dorazí do paláce Zhu, poznají, že stojí teprve na začátku jejich pozoruhodného putování, protože se jim do cesty za sny staví zlomyslný a proradný Mezhula. Naši opravdoví hrdinové z říše Zhu si ale i s takovou překážkou poradí! Pipsqueak si uvědomí, že všechno, o čem kdy snila, už dávno má a jediné, po čem skutečně touží, je najít cestu domů.